When you press a button(for example 9), WCS3 sends DTMF signal to Asterisk server.
See more examples here: http://docs.flashphoner.com/display/WCS/DTMF
You can configure DTMF in flashphoner.properties file.