WCS3 предназначен для организации web-звонков, в том числе звонков с сайта.
Кроме этого вам нужен будет SIP сервер такой как Asterisk или SIP аккаунты, арендованные у вашего SIP провайдера для совершения звонков.
Возможно вам так же потребуется специалист со знаниями javasscript/css/Linux который сможет адаптировать Click to Call виджет для вашего сайта.